Heliteam

Wann ist ein Auto zu laut?

Wenn es Alarmanlagen in Tiefgaragen auslöst?
Zugegeben, die Aufnahme gibt nicht einmal annähernd wieder, wie stark es in dem Parkhaus widerhallt und dröhnt. Aber offensichtlich ist es genug, um die Ultraschallsensoren einer Auto-Alarmanlage auszulösen.
In der kompletten Sounddatei würde man mich hinterher wie ein kleines Kind kudern hören, nachdem ich ein paar Sekunden später erst begriffen hab, was überhaupt passiert ist. ;)

So when's a car too loud? When it sets off car alarms in parking garages?
I have to admit, that the soundfile doesn't even come close to how much there's soundreflection in that particular garage and how loud and how much droning there really is, but apparently it's enough to set off the ultrasound-sensors of a car alarm.
I had quite a laugh there and didn't realize for a few seconds what had happened. In the original file you could hear me giggling like a little kid over the situation. ;)

BF Torino

...hat mir neue Sitze geschickt. Leider nicht in blau, das hätte nochmal 3Monate gedauert. Ausserdem gäbs den blauen Cord nur in breit gewebt, nicht so schmal wie den der Rücksitze und der schwarzen Vordersitze. Aber ansonsten top! Man sitzt ein klein bisschen tiefer gegenüber den Seriensitzen und man muss sich für Seitenhalt nicht mehr am Lenkradfesthalten. Lediglich die Konsolenadapter auf den 02er sind ein bisschen lieblos gemacht, da hab ich schon schöneres gesehen. Unabhängig davon, dass der fahrerseitige Adapter auf dem Bild noch verkehrtherum eingebaut ist. ;)

...brought me new seats. I would have preferred them in blue just like the old ones were, but that would've taken another 3 months. I love them however. I'm sitting a tad lower now and they have great comfort.
The only thing i don't like that much are the console adapters, they're a bit crude. Apart from the fact, that the driver's side adapter is still installed backwards in that pic ;)

e30 M3 Treffen in Geiselhöring

Wolfgangskirche

80000

AFR II

Letztens hab ich mal wieder die AFR-Anzeige angesteckt, um zu schaun, ob die Motoreinstellung immer noch so perfekt passt wie direkt nach dem Prüfstand.
Und siehe da: alles passt perfekt. Unter Volllast geht er wunderbar auf die 12.5-12,9 AFR hin, so wies sein soll (siehe Diagramm unter http://touringmm.blogspot.de/2011/11/afr.html).
Irgendwann werd ich mal ein hübscheres, zeitgenössischeres Gehäuse für die Anzeige bauen, dann kann ich sie auch permanent angesteckt lassen und muss sie nicht immer im Handschuhfach verstecken.

A few days ago i decided to plug in my AFR-gauge to check if everything's still as perfect as on the day it came back from the dyno. And as it shows, it still is. The AFR stayed around 12.5-12,9 under full throttle, just as is should be like i stated on my earlier blogpost http://touringmm.blogspot.de/2011/11/afr.html.

Automobil- Verkehrs- und Übungsstrasse

...die AVUS in Berlin. Noch ein Kalender, den ich geschenkt bekommen hab, diesmal aber ein um 10 Jahre aktuellerer, als der von BMW, nämlich für 2012 ;) Danke Andreas!

Automobile, traffic and trainingsroad - the AVUS in Berlin
another calendar, but this time one from 2012 - thanks to Andreas for it!

Dezember 2002

elefantsupply

Ray von elefantsupply.com hat auf seiner Seite den Touringblog verlinkt - damit sind wir in guter Gesellschaft mit Seiten wie 2002faq, s14.net und der M2-Gallery, welch große Ehre. Danke Ray!

Ray from elefantsupply.com put a link to the touringblog on his site - we're in good company now with sites like the 2002faq, s14.net and the M2-gallery, what an honor! Thanks, Ray!

November 2002

Chiemsee

Kleiner Feiertagsausflug zum Mittagessen an den Chiemsee. Auch wenn das Wetter ein bisschen frisch war, hats trotzdem Spass gemacht. Dabei ist mir besonders aufgefallen, dass die Sitze langsam mal etwas Zuneigung bräuchten, auf Dauer sind die schon ganzschön durchgesessen und unbequem geworden.

We went on a short holiday trip (it was father's day over here) to Chiemsee for lunch. We had quite a cool breeze, but it was fun anyway. However that trip convinced me, that the seats are worn out, so i might have to find a way to fix or replace them.

Oktober 2002

September 2002

August 2002

Juli 2002

Juni 2002

Mai 2002

Lenkradshop

Das Bild vom 30.4. ist anscheinend gut genug, um als Werbebildchen für den Lenkradshop.de auf Facebook herzuhalten. Hätt ich das gewusst, hätt ich das Armaturenbrett noch aufgeräumt. :D

The shop where i got my steering wheel - Lenkradshop.de postet last week's image on its facebook page. If i knew that beforehand i would have cleaned up the dash a bit ;)

April 2002

März 2002

Februar 2002

Januar 2002

Nachdem ich den Kalender geschenkt bekommen hab, gibts hier jeden Tag einen neuen Monat aus dem Jahre 2002

Heute: Januar 2002

2002

Ein Freund von mir hat mir den Kalender der Mobilen Tradition aus dem Jahr 2002 geschenkt. Motto wie man unschwer erkennen kann war der BMW 2002. Danke, Elmar!

A friend of mine gave me this calendar sold by Mobile Tradition in 2002. As you can see the theme is the BMW 2002. Thanks Elmar!