elefantsupply

Ray von elefantsupply.com hat auf seiner Seite den Touringblog verlinkt - damit sind wir in guter Gesellschaft mit Seiten wie 2002faq, s14.net und der M2-Gallery, welch große Ehre. Danke Ray!

Ray from elefantsupply.com put a link to the touringblog on his site - we're in good company now with sites like the 2002faq, s14.net and the M2-gallery, what an honor! Thanks, Ray!

November 2002

Chiemsee

Kleiner Feiertagsausflug zum Mittagessen an den Chiemsee. Auch wenn das Wetter ein bisschen frisch war, hats trotzdem Spass gemacht. Dabei ist mir besonders aufgefallen, dass die Sitze langsam mal etwas Zuneigung bräuchten, auf Dauer sind die schon ganzschön durchgesessen und unbequem geworden.

We went on a short holiday trip (it was father's day over here) to Chiemsee for lunch. We had quite a cool breeze, but it was fun anyway. However that trip convinced me, that the seats are worn out, so i might have to find a way to fix or replace them.

Oktober 2002

September 2002

August 2002

Juli 2002

Juni 2002

Mai 2002

Lenkradshop

Das Bild vom 30.4. ist anscheinend gut genug, um als Werbebildchen für den Lenkradshop.de auf Facebook herzuhalten. Hätt ich das gewusst, hätt ich das Armaturenbrett noch aufgeräumt. :D

The shop where i got my steering wheel - Lenkradshop.de postet last week's image on its facebook page. If i knew that beforehand i would have cleaned up the dash a bit ;)

April 2002

März 2002

Februar 2002

Januar 2002

Nachdem ich den Kalender geschenkt bekommen hab, gibts hier jeden Tag einen neuen Monat aus dem Jahre 2002

Heute: Januar 2002

2002

Ein Freund von mir hat mir den Kalender der Mobilen Tradition aus dem Jahr 2002 geschenkt. Motto wie man unschwer erkennen kann war der BMW 2002. Danke, Elmar!

A friend of mine gave me this calendar sold by Mobile Tradition in 2002. As you can see the theme is the BMW 2002. Thanks Elmar!